Nur ungelesene Themen anzeigen
Was wir in unserer Kindheit und Jugend alles so gehört haben...
Nancy Sinatra, These boots are made for walkin' (1965)
Sie hat vielen Männern, Jugendlichen und Erwachsenen, den Kopf verdreht!
Elle a fait tourner la tête de nombreux hommes, adolescents ou adultes !
Lee Hazlewood & Suzi Jane Hokom, Summer Wine (1966)
Es ist vor allem die Version von Lee Hazlewood und Nancy Sinatra, die bekannt ist.
Mit dem sexy look von Nancy Sinatra und der Stimme aus dem Jenseits von Lee Hazlewood.
C'est surtout la version de Lee Hazlewood et Nancy Sinatra qui est connue. Avec le look sexy de Nancy Sinatra et la voix sortie d’outre-tombe de Lee Hazlewood.
Ende der 60er Jahre hatte ich eine amerikanische Brieffreundin: Wir tauschten Briefe, Bücher und Schallplatten aus, und unter diesen Platten war Mary Anne with the Shaky Hand (1967) von The Who. Eine Entdeckung für den Teenager, der ich war!
Mit grosser Freude Diana Rigg alias Madame Peel in diesem Video wiedersehen
A la fin des années 60’, j’avais une correspondante américaine : nous échangions des lettres, des livres et des disques, et parmi ces disques il y a eu : Mary Anne with the Shaky Hand (1967) par The Who. Une révélation pour l’ado que j’étais !
Avec le grand bonheur de revoir Diana Rigg alias Madame Peel dans cettre vidéo !
Heutzutage heben sich nur wenige Sänger und Bands originell hervor. Das war auch in den 1960er Jahren der Fall, mit einigen Ausnahmen wie King Crimson, der seine Zeit und eine ganze Generation prägte.
De nos jours, peu de chanteurs et de groupes se singularisent de façon originale. C’était également le cas dans les années 60’, à quelques exceptions près, comme King Crimson qui a marqué son époque et toute une génération.
King Crimson, 21st Century Schizoid Man (1969)
Steppenwolff, Born to be wild (1968)
Ich habe dieses Lied dank des Films "Easy Rider" aus dem Jahr 1969 kennengelernt. Und die Schlussszene, in der unsere zwei Biker von Bauern ermordet werden, ist mir seit dem Tag, an dem ich den Film gesehen habe, in den Kopf eingemeisselt... Ich habe mich immer gefragt, warum und wie es möglich ist, die USA zu lieben, zu bewundern und besuchen zu wollen... Die Gewalt existiert dort von Anfang an, mit der Vernichtung der Indianer, dann die rassistisch motivierte Gewalt gegen Afroamerikaner, die immer noch existiert, und schliesslich die politische Gewalt, deren Höhepunkt die Herrschaft der Donald-Ente ist!
J’ai connu cette chanson grâce au film "Easy rider" sorti en 1969. Et la scène finale où nos deux motards sont assassinés par des fermiers me reste gravée dans la tête depuis le jour où j’ai vu le film… Je me suis toujours demandé pourquoi et comment il est possible d’aimer, admirer et vouloir visiter les USA… La violence y existe depuis le départ avec l’extermination des indiens, puis la violence raciale vis-à-vis des afro-américains qui existe toujours, pour finir avec la violence politique, le point d’orgue étant le Règne du Canard Donald !
Die Schlussszene von "Easy Rider":
La scène finale de "Easy rider" :
Nach einer Excursion durch Steffisburg ist mir dieses alte Lied wieder eingefallen:
Leider verstehe ch nur das wenigste.
Lieber Erwin, hier habe ich eine Übersetzung des Textes gefunden
Link aus Sicherheitsgründen gelöscht, die Red.
Pour information :
Zur Information:
Die Website littras.com wird von gridinsoft, einer Website, die die Sicherheit und Zuverlässigkeit von Websites überprüft, folgendermassen bewertet :
Wir haben lettras.com geprüft und gemischte Reputationssignale festgestellt. Eine langjährig registrierte Domain, registriert in Russland (!), aber ein verlässliches Bewertungsprofil oder Popularitätsdaten fehlen weiterhin. Die aktuelle Vertrauensbewertung liegt bei 69/100, daher empfehlen wir Vorsicht und eine unabhängige Überprüfung vor der Nutzung der Website.
siehe https://de.gridinsoft.com/online-virus-scanner/url/lettras-com
Zur Sicherheit unserer Leser habe ich den Link auf lettras.com im Beitrag Nr 67 von Ursi gelöscht.
Ich erinnere mich an ein Konzert von John Lee Hooker in Mulhouse. Ich habe die Show geliebt, aber danach hatte ich mehrere Tage lang Tinnitus, und vielleicht habe ich ihn sogar noch immer, wegen dieses jungen Gitarristen, der vorne auf der Bühne stand und super hohe Töne spielte...
Das hat hier nichts zu tun, aber ich erinnere mich auch an diese mehr oder weniger älteren Frauen, die am Rand der Bühne bereit waren, nach dem Show auf ihn zu springen!
J’ai le souvenir d’un concert de John Lee Hooker à Mulhouse. J’ai adoré le show, mais j’en suis sorti avec des acouphènes pendant plusieurs jours, et peut-être qu’ils sont encore présents, à cause de ce jeune guitariste présent en avant de la scène, qui jouait des sons super-aigus…
Cela n’a rien à voir ici, mais je me souviens également de ces femmes plus ou moins âgées présentes au bord de la scène prêtes à lui sauter dessus après le show !